Comment transcrire les appels Google Meet en temps réel

Google Meet est l’une des principales plateformes de conférence Web en 2021. Bien que Google Meet propose des sous-titres en direct, vous ne pouvez pas l’utiliser pour enregistrer des transcriptions. Si vous êtes quelqu’un qui passe beaucoup de temps à assister aux réunions Google Meet, voici deux outils que vous pouvez utiliser pour transcrire vos réunions Google Meet afin de les suivre de manière transparente et de les revoir plus tard.

Transcrire les appels Google Meet en temps réel

Nous avons couvert deux extensions Google Chrome pour vous aider à transcrire les appels et les réunions Google Meet. Vous pouvez en choisir un en fonction de vos préférences. Sans plus tarder, commençons.

1. Utiliser Otter.ai

Le fabricant d’applications de transcription de la parole en texte Otter.ai a récemment publié une extension Chrome qui apporte une prise en charge de la transcription en direct à Google Meet. Avec l’extension de navigateur d’Otter.ai, vous pouvez voir la transcription complète au fur et à mesurechoisissez d’afficher les sous-titres, et partager la transcription avec votre équipe après la réunion.

1. Pour commencer, téléchargez l’extension Otter.ai à partir du Chrome Web Store. Après téléchargement, ouvrez Google Meet et cliquez sur l’icône de l’extension Otter dans le coin supérieur droit. Notez que vous devez ouvrir Google Meet pour que les options de l’extension apparaissent. Si vous ne le faites pas, cliquer sur l’icône ne fera rien.

2. Vous avez besoin d’un compte Otter pour utiliser cette extension. Créez un compte si vous n’en avez pas encore ou cliquez sur le bouton de connexion si vous avez déjà utilisé Otter. Vous pouvez créer un nouveau compte en cliquant sur le bouton “Inscrivez-vous GRATUITEMENT”. Vous avez la possibilité d’utiliser votre compte Google, votre compte Microsoft, votre compte Apple ou votre adresse e-mail pour vous inscrire.

inscrivez-vous loutre ai

3. Une fois que vous avez créé le compte, vous verrez un bouton “Enregistrer” lorsque vous accédez à l’extension. Cliquez dessus pour démarrer le processus d’enregistrement.

Bouton d'enregistrement loutre ai

4. Comme vous pouvez le voir ci-dessous, vous verrez des transcriptions en direct de la réunion. Cela devrait s’avérer utile pour rester à l’écoute ou revoir les points importants plus tard. Vous pouvez également cliquer sur le bouton “CC” pour ouvrir le panneau des sous-titres. Une fois la réunion terminée, cliquez sur le bouton Pause pour reprendre ou arrêter l’enregistrement.

exemple de transcription en direct

5. Otter enregistre automatiquement la transcription sur votre compte. Vous pouvez y accéder à partir de la section “Mes conversations” disponible dans la barre latérale gauche. Ici, vous verrez les transcriptions de toutes vos réunions Google Meet enregistrées.

mes conversations loutre ai

6. Vous pouvez maintenant ouvrez l’une des transcriptions de la réunion et choisissez de la partager, de l’exporter sous forme de texte, d’audio ou de la supprimer. Pour accéder aux options d’exportation, cliquez sur le menu vertical à trois points dans le coin supérieur droit.

exporter la transcription sous forme de texte

Noter: Otter prend également en charge les transcriptions de réunions Zoom, mais l’accès à cette fonctionnalité nécessite un forfait payant. Vous pouvez bénéficier d’un essai gratuit d’un mois pour l’essayer si vous êtes intéressé.

2. Utiliser Tactiq

Tactiq est une autre extension que vous pouvez utiliser pour gérer les transcriptions de Google Meet. Vous obtenez même un outil de surbrillance avec Tactiq pour vous aider à marquer et à accéder rapidement aux segments importants dans la réunion.

1. Téléchargez et installez l’extension de Tactiq à partir du Chrome Web Store. Une fois l’installation terminée, connectez-vous à l’aide de votre compte Google.

tactiq se connecter au compte google

2. Après avoir activé le bouton “Activer les sous-titres” dans Google Meet, vous verrez les transcriptions dans une fenêtre popup dédiée. Vous pouvez maintenant utiliser l’outil de surbrillance pour marquer les points importants. Pour le surligner, il suffit de cliquer sur un texte.

outil de surbrillance tactiq

3. Cliquez sur l’icône Google Docs dans l’outil de gestion de la transcription pour afficher la sortie dans Google Docs. Comme mentionné précédemment, vous aurez un accès rapide à vos faits saillants dans le fichier Google Docs.

vue tactiq dans la documentation4. Vous pouvez également choisir d’exporter la transcription directement depuis l’extension sans ouvrir Google Docs. Pour ce faire, cliquez sur l’extension et choisissez “Exporter sous”. Le les options d’exportation disponibles sont le presse-papiers, le fichier texte, l’espace de travail Tactiq et Google Docs.

exporter la transcription tactiq

Utiliser les outils de transcription pour les appels Google Meet

Ce sont donc deux outils que vous pouvez utiliser pour transcrire et réviser les réunions Google Meet. Faites-nous savoir celui que vous préférez dans les commentaires. Avant de partir pour les essayer, n’oubliez pas de lire notre article sur la façon dont vous pouvez utiliser des arrière-plans personnalisés dans Google Meet ou désactiver complètement Google Meet dans Gmail.

Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.