Comment ajouter des sous-titres dans Kodi v18 Leia en 2020

Kodi est un puissant lecteur multimédia qui vous permet de diffuser des vidéos, des émissions de télévision, des films et d’autres contenus multimédias, de diffuser la télévision en direct, d’écouter la radio, de jouer à des jeux, etc. Au milieu de toutes ces fonctionnalités sophistiquées, Kodi est assez humble pour lire presque tous les types de formats vidéo que vous lui lancez, ce qui en fait un excellent lecteur vidéo. Pour vous étonner davantage, Kodi est livré avec un support intégré pour les sous-titres afin d’améliorer votre expérience multimédia. Si vous n’avez pas encore essayé cette fonctionnalité intéressante, suivez la procédure pour savoir comment installer et ajouter des sous-titres dans Kodi 18 Leia.

Noter: Je montre la procédure sur le dernier Kodi v18.8 Leia. Si vous utilisez une ancienne version de Kodi, l’interface peut être un peu différente, mais la procédure globale devrait rester assez similaire. En remarque, vous devriez mettre à niveau!

Comment installer le module complémentaire de sous-titres sur Kodi 18 Leia (2020)

Certains des sites Web que vous pouvez utiliser pour télécharger des modules complémentaires Kodi contiennent des pixels de suivi. Assurez-vous d’utiliser un VPN gratuit et fiable, si vous voulez protéger votre vie privée en ligne, avec cela à l’écart, passons à notre tutoriel, d’accord ?

  1. Ouvert Kodi sur votre appareil -> Réglages icône.

Cliquez sur l'icône Paramètres

2. Maintenant, cliquez sur Suppléments.

Cliquez sur les modules complémentaires

3. Cliquez ensuite sur Installer à partir du référentiel.

Installer à partir du référentiel

4. Ensuite, cliquez sur Les sous-titres.

Choisissez les sous-titres

5. Maintenant, choisissez le module complémentaire de sous-titres souhaité. Dans ce test, je vais choisir OpenSubtitles.org car c’est assez populaire.

OpenSubtitles

6. Enfin, cliquez sur Installer pour installer votre module complémentaire de sous-titres préféré.

Cliquez sur le bouton Installer

C’est ainsi que vous pouvez installer vos modules complémentaires de sous-titres préférés. Maintenant que vous connaissez le chemin, profitez-en pour installer des modules complémentaires sympas, notamment Subscene non officiel et a4kSubtitles sur Kodi.

Comment activer les sous-titres dans Kodi

1. Ouvrez Kodi, cliquez sur le Réglages icône > Paramètres du lecteur.

2. Passez à la Langue languette. En dessous de Services de téléchargementremplacez les options mentionnées par comme indiqué ci-dessous :

  • Langues pour télécharger les sous-titres pour : anglais (vous devez sélectionner la langue de votre choix ici)
  • Service d’émission de télévision par défaut : OpenSubtitles.org
  • Service de films par défaut : OpenSubtitles.org

Noter: Si vous cliquez sur “Obtenir plus”, vous pouvez également choisir entre plusieurs autres services de sous-titres comme Divxplanet, Pipocas, Subscene, etc. mais nous nous en tiendrons ici à OpenSubtitles. Si vous le souhaitez, vous pouvez expérimenter pour trouver le meilleur service de sous-titres, par tous les moyens.

3. OpenSubtitles for Kodi nécessite que vous ayez un compte, donc si vous ne l’avez pas déjà, créez un compte gratuit en allant sur leur site Web, et aussi, n’oubliez pas de vérifier votre e-mail.

4. Revenez à l’écran d’accueil de Kodi et accédez à Modules complémentaires > Mes compléments.

5. Maintenant, allez à Les sous-titres > OpenSubtitles.org.

6. Cliquez ensuite sur Configurer.

7. Saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe enregistrés. Cliquez sur D’ACCORD lorsque vous avez terminé.

C’est ça! Vous avez activé avec succès les sous-titres dans Kodi.

Comment activer les sous-titres automatiques sur Kodi avec AutoSubs

Il existe un module complémentaire très pratique appelé AutoSubs qui peut vous permettre d’activer les sous-titres automatiques sur Kodi. Si vous préférez avoir des sous-titres tout en regardant un film, tirez le meilleur parti de cet add-on. Laissez-moi vous montrer comment cela fonctionne.

1. Pour commencer, installez OpenSubtitles.org si vous ne l’avez pas déjà fait. Rendez-vous simplement sur Paramètres -> Modules complémentaires -> Installer à partir du référentiel > Sous-titres. Maintenant, trouvez OpenSubtitles.org et installer ce.

Cliquez sur le bouton Installer

2. Maintenant, revenez en arrière et cliquez sur Paramètres -> Modules complémentaires -> Installer à partir du référentiel.

Cliquez sur Installer à partir du référentiel

3. Maintenant, cliquez sur Prestations de service.

Cliquez sur Services

4. Cliquez ensuite sur AutoSubs.

Cliquez sur AutoSubs

5. Ensuite, cliquez sur le Installerl bouton. C’est ça! À l’avenir, les films et les émissions de télévision afficheront automatiquement les sous-titres.

Cliquez sur le bouton Installer

Comment afficher manuellement les sous-titres dans une vidéo

À tout moment, vous souhaitez afficher des sous-titres dans une vidéo, vous pouvez le faire en quelques clics.

  1. La prochaine fois que vous regarderez une émission de télévision, un film ou toute autre vidéo, cliquez simplement sur le Les sous-titres icône en bas à droite.

2. Sélectionnez Télécharger.

Maintenant, vous devriez voir une liste des sous-titres disponibles pour la vidéo en question. Cliquer sur l’un d’entre eux ajoutera le sous-titre à la vidéo en cours de lecture.

Parfois, il est possible que vous ne trouviez pas de sous-titres parfaitement synchronisés et que vous deviez jouer avec d’autres listes de sous-titres. Vous pouvez même ajuster la synchronisation du décalage pour obtenir la synchronisation parfaite entre l’audio et la vidéo.

Comment configurer les préférences de sous-titres sur Kodi

En fonction de vos besoins, vous pouvez personnaliser les préférences de sous-titres sur Kodi. Le processus est tout aussi simple.

  1. Ouvert Kodi sur votre appareil -> Réglages.

Cliquez sur l'icône Paramètres dans Kodi

2. Maintenant, cliquez sur Joueur paramètres -> Langue.

Cliquez sur l'onglet Langue

3. Ensuite, affinez les préférences de sous-titres en fonction de vos besoins. Par exemple, vous pouvez choisir une langue de sous-titres souhaitée et définir une police préférée pour les sous-titres de texte. De plus, vous avez également la possibilité de définir une langue pour laquelle télécharger les sous-titres.

Meilleurs modules complémentaires Kodi 18 Leia en 2020

Si vous souhaitez que certains modules complémentaires Kodi trouvent des films pour accompagner ces sous-titres, nous en avons mentionné quelques-uns ici. Bien qu’il ne soit jamais facile de choisir seulement quelques modules complémentaires dans une collection massive, ce sont les 5 meilleurs modules complémentaires Kodi 18 Leia. Donc, si vous recherchez des ajustements sympas pour améliorer votre expérience de visionnage de médias, assurez-vous de les examiner de près.

1. L’équipage

Très apprécié par de nombreux utilisateurs de Kodi, The Crew mérite une mention dans ce tour d’horizon. Ce qui en fait l’un des meilleurs modules complémentaires Kodi est une interface utilisateur sans encombrement qui permet une navigation fluide. De plus, vous pouvez également utilisez-le avec real-debrid pour tirer le meilleur parti du contenu HD.

L'extension Crew

Pour ceux qui ne sont pas familiers, real-debrid est un service de téléchargement illimité conçu pour réduire la mise en mémoire tampon des modules complémentaires Kodi qui offrent du contenu à la demande comme des films et des émissions de télévision. Avec l’intégration du vrai débridage, The Crew fournit un certain nombre de liens de haute qualité telles que les options de torrent pour un streaming sans tampon. Dans l’ensemble, c’est l’un des meilleurs add-ons Kodi.

2. Venin

Venom est le genre de module complémentaire Kodi qui peut plaire à la plupart des cinéphiles. Et si vous êtes l’un d’entre eux, vous ne devriez pas manquer d’essayer ce module complémentaire Kodi populaire. Ce module complémentaire de film Kodi a une interface utilisateur assez soignée qui permet une navigation simple.

Complément Cool Venom Kodi

Mais ce qui le rend si pratique, c’est possibilité de lire automatiquement le contenu que vous avez choisi. Ainsi, vous pouvez le configurer pour rattraper vos films et émissions préférés au rythme souhaité. En plus de proposer une énorme bibliothèque de contenu, il offre également une intégration de real-debrid et trakt.tv pour renforcer votre expérience de streaming multimédia. Ce n’est pas tout, Venom fonctionne également sur plusieurs appareils dont Amazon Fire TV Stick 4K.

3. Chiffres

Développé pour fonctionner comme un fork pour Exodus (un module complémentaire Kodi populaire), Numbers est un excellent choix pour les personnes qui aiment regarder des films et des émissions de télévision. Avec une tonne de contenu en streamingcela garantit que vous avez toujours quelque chose d’excitant à diffuser.

Add-on Numéros Kodi

Une autre caractéristique notable de Numbers est qu’il reçoit des mises à jour régulières. En conséquence, il a toujours un contenu tendance. Quant à l’interface, elle a l’air bien. Bien que l’interface utilisateur puisse avoir besoin de quelques améliorations pour améliorer l’intuitivité, je ne pense pas que ce serait un dealbreaker pour la plupart.

4. Alliance

Covenant est depuis longtemps un module complémentaire Kodi populaire. Et devinez quoi, ce module complémentaire toujours vert continue d’attirer les utilisateurs de Kodi avec le même flair, même en 2020. Il dispose d’une interface utilisateur agréable qui rend la navigation un jeu d’enfant.

Module complémentaire Convenant Kodi

Caractéristiques de l’engagement plusieurs catégories, y compris les films, les émissions de télévision, mes films, mes émissions de télévision, mes chaînes, mes nouveaux épisodes, mes outils et bien plus encore pour vous permettre d’organiser tous vos films et émissions. Grâce à l’intégration avec Real-Debrid, il améliore l’expérience de streaming en évitant la mise en mémoire tampon.

5. Tempête

Tempest fonctionne en synchronisation avec Covenant pour offrir des liens fiables pour les films et les émissions de télévision. Ainsi, il devient assez facile de trouver du contenu de haute qualité pour le streaming. Quant à la mise en page et à l’interface, elle présente une similitude frappante avec celle de Covenant. Donc, si vous avez essayé votre Covenant pratique, vous le trouverez très familier dès le départ.

Module complémentaire Tempest Kodi

Tout comme de nombreux autres modules complémentaires Kodi, il peut également être intégré avec real-debrid. Ainsi, vous pouvez obtenir une gamme de liens de premier ordre, y compris des options de torrent pour profiter d’un streaming sans tampon.

Questions fréquemment posées

Q. Les sous-titres Kodi fonctionnent-ils sur Exodus ?

Eh bien, la réponse directe à cette question est – oui ! Comme le processus est initial, vous pouvez facilement activer les sous-titres sur le module complémentaire Exodus Kodi. Pour ce faire, ouvrez simplement un film ou une émission de télévision dans le module complémentaire Exodus -> Options de paramètres -> paramètres audio et sous-titres. Maintenant, assurez-vous que le Les sous-titres option est activée.

Q. Comment désactiver les sous-titres Kodi ?

Si jamais vous ne voulez pas de sous-titres, vous pouvez les désactiver facilement. Tout ce que vous avez à faire est d’afficher l’affichage à l’écran lors de la lecture d’une vidéo -> options audio -> Désactiver les “sous-titres”. Maintenant, faites défiler vers le bas et choisissez “Enregistrer par défaut pour toutes les vidéos”.

Q. Puis-je obtenir des sous-titres sur Kodi 18 ?

Oui, vous pouvez. Tout comme son prédécesseur, Kodi 18 Leia prend également en charge les sous-titres. Comme mentionné ci-dessus, la dernière itération de Kodi bénéficie du support d’une large collection de modules complémentaires de sous-titres. Ainsi, choisir un sous-titre qui peut s’adapter à vos goûts reste facile.

Clause de non-responsabilité: Le streaming de contenu piraté est illégal, nous ne recommandons donc jamais à nos lecteurs de les diffuser. Certains modules complémentaires peuvent suivre votre vie privée et même vendre vos données personnelles à des tiers. Par conséquent, soyez très sélectif lorsque vous choisissez des modules complémentaires et continuez avec eux en gardant à l’esprit ces séquelles.

Ajouter des sous-titres dans Kodi 18 Leia en utilisant ces méthodes simples

En utilisant ces moyens rapides, vous pouvez facilement afficher les sous-titres tout en regardant un film ou une émission de télévision. Si vous avez installé une version différente de Kodi, l’emplacement des options peut être un peu différent, mais néanmoins, la procédure devrait rester très similaire. Faites-moi savoir si les méthodes ci-dessus ont fonctionné pour vous. Comme nous parlons de Kodi, je vous recommanderais également de consulter certains des meilleurs skins Kodi, des versions hautement cotées et des rivaux notables qui peuvent s’attaquer de front à ce lecteur multimédia populaire, car ils peuvent grandement améliorer votre expérience de diffusion en continu.

Comments (0)

Leave a Reply

Your email address will not be published.